besondere Euphemismen in Losbeschreibungen

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Hugo67
    Registrierter Benutzer
    • 22.12.2011
    • 1077

    #1

    besondere Euphemismen in Losbeschreibungen

    Dass Anbieter ihre Ware mit Überschwang anpreisen, ist nachvollziehbar, hier aber mal ein extremes aktuelles Beispiel:
    Los 10668 der 46. Gärtner-Auktion wird wie folgt (auszugsweise) beschrieben
    Der seltene Flugbeleg (nur 15 Belege befördert) trägt eine ungewöhnliche und beachtenswerte Frankaturkombination mit Mi. 102-103 und 3. Landschaftsausgabe inkl. Mi. 80 III

    "beachtenswert" und "ungewöhnlich" klingt natürlich besser als, wie es richtigerweise heißen müsste: "seit mehreren Jahren nicht mehr frankaturgültig"
    Zuletzt geändert von Hugo67; 22.01.2020, 12:22.
Lädt...