Brauche Hilfe: Korea

[Franz-Karl Lindner]

Hallo an alle,
habe den abgebildeten Brief erhalten. Soll eine Blindensendung sein. Kann jemand die Beschriftung (Vorder- und Rückseite) entziffern und übersetzen? Die Frankatur mit 20 ch ist mit Sicherheit eine extrem geringe Gebühr.
Der Brief stammt, so der Anbieter aus Chun Cheon, 64.12.5. Welchem europäischem Datum entspricht dies? Soll aus 1964 sein. Ihr seht, habe hier keine Ahnung.
Wer kann mir helfen?
Danke FKL

[Holzland-Sammler]

64.12.5. Welchem europäischem Datum entspricht dies? Soll aus 1964 sein.

Könnte es nicht einfach der (0)5.12.1964 sein

[Wanderer]

Umgekehrte Polnische Notation

In der Wikipeia gibt es dazu einen Aufsatz unter Kürzel UPN - googel hilft bei der Suche mit UPN

[ligneN]

64.12.5. Welchem europäischem Datum entspricht dies? Soll aus 1964 sein.

Könnte es nicht einfach der (0)5.12.1964 sein

Holzland-Sammler hat recht. Im Inlandsverkehr verwendet man seit ca. 1957 ausschließlich Jahr (christlich) - Monat - Tag.

Zum Inhalt der Beschriftung kann ich nichts sagen.
Die Zeichen sind allerdings so verzerrt, daß sie möglicherweise wirklich ein Sehbehinderter oder Erblindeter geschrieben hat.

Gruß
ligneN