"Königin von Pankow" (1933)

[Katariina]

Hi!

Ich übersetze gerade ein Buch aus dem Deutschen ins Estnische.
Im Buch wird über Briefmarke "Königin von Pankow" (1933) geschrieben: "Er kauft sechs Briefmarken »Königin von Pankow« für 20 Pfennig".
Leider hat dr. Google mir nicht weiterhelfen können, um welche Briefmarke es sich genau handelt und wer oder was die "Königin von Pankow" sein könnte.
Vielleicht kann hier jemand mir helfen, das Rätsel zu lösen?
Die Phrase "Königin von Pankow" sagt nämlich den estnischen Lesern leider nichts.

Vielen Dank im Voraus!
LG, Katariina

[Harald Krieg]

Ich vermute, dass es sich um schriftstellerische Freiheit handelt, nicht um eine reale Briefmarke.

Grüße
Harald

[Vastrapur]

Der Botanische Volkspark in Pankow (Bezirk von Berlin) ist zumindest seit den 1950er Jahren für das jährlich blühen des Kaktus 'Königin der Nacht' bekannt.

https://papageien-taucher.de/botanischer-volkspark-pankow/

Die genannten Briefmarken sind vielleicht eine 'dichterische Erfindung' ?

[uli]

Die "Königin von Pankow" war der Spitzname für die Zigarettenmarke "Königin von Saba". Ich denke, "Er" kaufte keine Briefmarken, der Autor / Erzähler hat sich einfach geirrt. Dafür spricht auch der Preis: 20 Pfg. lässt sich nicht glatt durch 6 teilen, als Preis für eine damals übliche kleine Schachtel Zigaretten passt das viel besser.