Tweet
Hallo,
ein Bekannter aus dem Libanon sandte mir folgende Mail mit der Bitte um Hilfe. Ich poste hier die komplette Englische Anfrage, dazu die Deutsche Übersetzung derselben. Evtl. kann ja jemand weiterhelfen:
I need accurate information about the closure of the Beirut Austrian post office. Specifically I am interested to know whether the secret agreement between Germany and Turkey (after the declaration of war between German and France took place on 11 August 1914) also concerned the immediate closure of Germans and Austrians post offices in the Levant? You have an idea who can help me?
I benötige die genaue Information bezüglich der Schließung des Österreichischen Postamtes in Beirut. Insbesondere bin ich daran interessiert zu erfahren ob das geheime Abkommen zwischen Deutschland und der Türkei (nach der Kriegserklärung zwischen Deutschland und Frankreich am 11 August 1914) auch die umgehende Schließung der der Deutschen und Österreichischen Postämter in der Levante zur Folge hatte. Hast Du eine Idee wer mir da helfen könnte?
Wer kann helfen?
ein Bekannter aus dem Libanon sandte mir folgende Mail mit der Bitte um Hilfe. Ich poste hier die komplette Englische Anfrage, dazu die Deutsche Übersetzung derselben. Evtl. kann ja jemand weiterhelfen:
I need accurate information about the closure of the Beirut Austrian post office. Specifically I am interested to know whether the secret agreement between Germany and Turkey (after the declaration of war between German and France took place on 11 August 1914) also concerned the immediate closure of Germans and Austrians post offices in the Levant? You have an idea who can help me?
I benötige die genaue Information bezüglich der Schließung des Österreichischen Postamtes in Beirut. Insbesondere bin ich daran interessiert zu erfahren ob das geheime Abkommen zwischen Deutschland und der Türkei (nach der Kriegserklärung zwischen Deutschland und Frankreich am 11 August 1914) auch die umgehende Schließung der der Deutschen und Österreichischen Postämter in der Levante zur Folge hatte. Hast Du eine Idee wer mir da helfen könnte?
Wer kann helfen?
Kommentar